-
1 weather-resistant
-
2 weatherproof
ˈweðəpru:f машиностр. атмостойкий, атмосферостойкий защищенный или защищающий от непогоды, атмосферных воздействий - * house (хорошо) утепленный дом - * window окно с двойной рамой, герметически закрывающееся и т. п. - * jacket непромокаемая /ветровая/ куртка на теплой подкладке - * suit (специальное) спецодежда для ношения в особо неблагоприятных условиях - * container( специальное) герметическая тара устойчивый к атмосферным воздействиям;
погодостойкий;
невыветривающийся защищать от непогоды, атмосферных воздействий;
делать непромокаемым, ветронепроницаемым;
изолировать weatherproof защищенный от непогоды;
устойчивый против атмосферных влиянийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > weatherproof
-
3 weatherproof
1 (a) защищенный от непогоды; погодостойкий; устойчивый к атмосферным воздействиям2 (r) невыветривающийся3 (v) делать ветронепроницаемым; делать непромокаемым; защищать от непогоды; изолировать* * *машиностр. атмостойкий, атмосферостойкий* * *adj. защищенный от непогоды, устойчивый против атмосферных влияний, погодостойкий -
4 weatherproof
1. защищенный от непогоды, защищенный от атмосферных воздействий2. защищающий от непогоды, защищающий от атмосферных воздействий 3. устойчивый к атмосферным влияниям 4. погодостойкий 5. всепогодный
* * *
-
5 weather resistant
1 (a) защищенный от непогоды; погодостойкий; устойчивый к атмосферным воздействиям2 (r) невыветривающийся* * *защищенный от непогоды -
6 weather-proof
Большой англо-русский и русско-английский словарь > weather-proof
-
7 weather-proof
weather-proof adj. защищенный от непогоды; устойчивый против атмосферныхвлияний -
8 snug
[snʌg]удобный; приятный; уютныйукромный; скрытый, потайнойзащищенный от непогодыаккуратный, подтянутый; аккуратно сложенныйоблегающий, обтягивающийдостаточный, значительный, приличныйустраиваться уютно, удобноубирать, приводить в порядокготовить к надвигающемуся штормуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > snug
-
9 stormproof
[`stɔːmpruːf]способный выдержать бурю, шторм; защищенный от непогодыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stormproof
-
10 weather-proof
[`weðəpruːf]защищенный от непогодыустойчивый против атмосферных влиянийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > weather-proof
-
11 snug
1. adjective1) уютный; удобный2) аккуратный, чистый3) достаточный; а snug income приличный доход4) плотно лежащий, прилегающий5) тайный, укромный; укрытыйto be as snug as a bug in a rug очень уютно устроитьсяSyn:comfortable2. verbприводить в порядок, придавать уют; устраивать уютно, удобно* * *1 (0) удобно устраиваться2 (a) удобный; уютный3 (n) коряга; отгороженное место; спущенная петля; сук; сучок; укромное местечко; уютно располагаться* * *удобный; приятный; уютный* * *[ snʌg] adj. уютный, удобный, достаточный, чистый, аккуратный, плотно лежащий, тайный, укромный* * *выступукромныйуютенуютный* * *1. прил. 1) а) удобный б) укромный в) защищенный от непогоды 2) а) аккуратный, подтянутый; аккуратно сложенный б) облегающий 3) достаточный 2. гл. 1) устраиваться уютно 2) убирать, приводить в порядок 3) мор. готовить (судно) к надвигающемуся шторму (тж. snug down) -
12 weatherproof
-
13 weatherproof
устойчивый против выветривания или атмосферных влияний, защищенный от непогоды -
14 weatherproof
[ˈweðəpru:f]weatherproof защищенный от непогоды; устойчивый против атмосферных влияний -
15 weather-resistant
защищенный или защищающий от непогоды, атмосферных воздействий - * house (хорошо) утепленный дом - * window окно с двойной рамой, герметически закрывающееся и т. п. - * jacket непромокаемая /ветровая/ куртка на теплой подкладке - * suit (специальное) спецодежда для ношения в особо неблагоприятных условиях - * container( специальное) герметическая тара устойчивый к атмосферным воздействиям;
погодостойкий;
невыветривающийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > weather-resistant
-
16 weatherresistant
weather-resistant
1> защищенный или защищающий от непогоды, атмосферных
воздействий
_Ex:
weather-resistant house (хорошо) утепленный дом
_Ex:
weather-resistant window окно с двойной рамой, герметически
закрывающееся и т. п.
_Ex:
weather-resistant jacket непромокаемая (ветровая) куртка на
теплой подкладке
_Ex:
weather-resistant suit _спец. спецодежда для ношения в особо
неблагоприятных условиях
_Ex:
weather-resistant container _спец. герметическая тара
2> устойчивый к атмосферным воздействиям; погодостойкий;
невыветривающийся
См. также в других словарях:
Французское искусство* — I. Архитектура. Самые древние художественные памятники Франции относятся к галльско римскому периоду. От этого времени дошло до нас в ней несколько остатков религиозных сооружений, из которых лучше всего сохранился коринфского стиля храм в Ниме,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Французское искусство — I. Архитектура. Самые древние художественные памятники Франции относятся к галльско римскому периоду. От этого времени дошло до нас в ней несколько остатков религиозных сооружений, из которых лучше всего сохранился коринфского стиля храм в Ниме,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Архитектура Франции — Французская архитектура архитектура населения Франции. Содержание 1 Храмы 1.1 Романский стиль XI века 1.2 Готика … Википедия
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
ПОРТ — (от лат. portus). 1) пристань, гавань, место, защищенное от бурь и удобное для стоянки кораблей. 2) всякий приморский город, в котором строятся коммерческие суда. 3) отверстие в борту судна для пушечного дула. 4) ставень, закрывающий это… … Словарь иностранных слов русского языка
Краткий словарь оружеведческих терминов — Меч МЕЧ это рубяще колющее холодное оружие с длинным, прямым, обоюдоострым клинком и простым эфесом. Клинок состоит из полосы (1) и хвостовика (2). Расширение при переходе от хвостовика к полосе называется плечиками (3), служит… … Энциклопедия средневекового оружия
Семейство американские грифы — Самый бросающийся в глаза отличительный признак семейства американских грифов сквозные продолговатые ноздри. Кроме того, эти птицы отличаются более или менее длинным клювом, покрытым при основании верхней его части мягкой восковицей; клюв … Жизнь животных
Херсонес Таврический — У этого термина существуют и другие значения, см. Херсонес. У этого термина существуют и другие значения, см. Херсон (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Корсунь … Википедия
Мукалинда — и Будда; фреска лаосского монастыря Мукалинда, Мучалинда или Мусилинда имя нага (змееподобного существа), который защищал Будду Шакьямуни от непогоды после его просветления. Содержание … Википедия
Мучалинда — и Будда; фреска лаосского монастыря Мучалинда, Мукалинда или Мусилинда имя нага (змееподобного существа), который защищал Будду Шакьямуни от непогоды после его просветления. Сюжет описан в Мучалиндасутте, во второй главе Уданы, третьей… … Википедия
ЛАРИН ПЯТНИСТЫЙ — (Larinus vulpes) принадлежит к семейству долгоносиков отряда жесткокрылых. Все лето и всю осень до наступления морозов возле дорог виднеются заросли самого красивого из южных чертополохов мордовника. Его цветочки собраны в круглые колючие… … Жизнь насекомых